11 %s has been changed. Save this file before closing?
12 Cannot find %s.
13 Cannot load Windows Help application.
14 Cannot close the file "%s".
15 Remove the archive media, and the diskette, and label them as shown:\n\n%s\n\nKeep them both in a safe place in case your system needs to be restored from a fresh install of Windows NT.
16 MaynStream
17 Insert a blank, formatted diskette in drive %c:
18 dr_state.sif
19 Version %s Rev. %s
20 %s\n\n%s\n%s\n\nThe finest backup software\nin the industry.
21 Copyright ⌐ 1999 VERITAS Software Corporation.\nAll Rights Reserved
22 \n
23 Backup
24 1.0
25 1.0
26 3.41
27 Call VERITAS Software's toll free phone number for\nadditional information on software products.
28 There is insufficient room on the diskette to create the file.
29 Microsoft Windows NT Backup
30 WARNING! The Data Path specified, "%s", is invalid.\n\nDefaulting to "%s".
31 WARNING! The Catalog Path specified, "%s", is invalid.\n\nDefaulting to "%s".
32 &
33 MS Shell Dlg
34 system
35 courier
36 The drive is not ready, or the diskette is not inserted properly.
37 The diskette is write-protected.
38 The diskette contains an unrecognized file system, or is unformatted.
39 The diskette is unusable.
40 Inconsistent resource files were found. Please reinstall %s.
41 The %s resource files were not found. Please reinstall %s.
42 Automated System Recovery Save Set %s
43 Automated System Recovery Set
44 Automated System Recovery Backup of Diskette
45 Options
46 Completed with Errors
47 Normal
48 Copy
49 Incremental
50 Ready
51 Initializing...
52 Backing up files from disk...
53 Transferring files from disk...
54 Restoring files to disk...
55 Verifying files...
56 Retensioning the tape...
57 Erasing the media...
58 Cataloging the media...
59 Access to this device or folder has been denied.
60 Ejecting the media...
61 Initializing the file system...
62 Initializing the hardware...
63 Directories scanned: %d
64 Completed with Skipped Files
65 Searching for unknown backup sets...
66 Initializing the catalogs...
67 Initializing the user interface...
68 Formatting the tape...
69 Differential
70 Daily
71 Media
72 Backup device
73 The media in %s is blank.
74 &Today
75 /Exclude
76 MS Shell Dlg
77 SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion
78 ProgramFilesDir
79 Windows NT
80 Backs up all selected files, and marks each file as backed up.
81 Backs up all selected files, but does not mark any as backed up.
82 Backs up selected files only if they have not been backed up, or have been changed, but does not mark any as backed up.
83 Backs up selected files only if they have not been backed up, or have been changed, and marks them as backed up.
84 Backs up only files which have been changed today, but does not mark them as backed up.
85 Schedule Job
86 Not using the catalogs on the media may cause restore selections to take substantially longer to complete. You should only turn this option off if you need to restore data from a multi-media family where one or more media is damaged or missing.\n\nAre you sure you want to disable this option?
87 %s at %s
88 Select the folder in which your file data will be restored.
89 Select the desired computer system.
90 Restore Path
91 Select System
92 Tension operation started.\n
93 Format operation started.\n
94 Erase operation started.\n
95 ...
96 Application
97 The filename \"%s\" is invalid.
98 You must specify a registered type or filename to exclude.
105 Select the folder where the exclude(s) should apply.
106 the media
107 the active backup device
108 &Add Job
109 No Item Selected
110 No previously scheduled job was selected. To view a job, you must place the cursor on the icon\ncorresponding to the job to be viewed.\n\nTo add a job to the schedule, you should start the Backup Wizard or use the Backup tab. \n\nDo you want to start the Backup Wizard now?
111 HINT: To view or edit an existing job, click on the icon corresponding to the job. To schedule a new job, \n click Add Job. Click the left and right arrows to view the previous and next months. Click Today \n to return to the current month.
112 Manage Media
113 Files and directories are selected for restore. Backup cannot restore both Exchange data and regular file data in the same operation\n\nDo you wish to clear the previous file selections?
114 Exchange data is selected for restore. Backup cannot restore both Exchange data and regular file data in the same operation\n\nDo you wish to clear the previous Exchange selections?
115 System State
116 Back up only the system state.\n
117 Back up the system state.
118 Registry
119 Active Directory
120 One or more of the scheduled backup jobs shown on this page are triggered by a system event such as startup, log on, or a long idle period. These jobs are represented by icons shown in the bottom, right edge grid.
121 System Event
122 The repair data was successfully saved.\n\nRemove the diskette in drive %c: and label it "Emergency Repair Diskette".
123 Verdana
124 12
125 Backup Destination
126 You can choose the media type and the media or file for this system backup.
127 Data Recovery Source
128 Specify the location of the backup data to use for data recovery.
129 What to Recover
130 You can choose to recover all data, recover only Windows system files, or only system state files.
131 What to Back Up
132 You can specify the items you want to back up.
133 Items to Back Up
134 You can back up any combination of drives, folders, or files.
135 Where to Store the Backup
136 Your backed-up data is stored on the media in the destination you specify.
137 Type of Backup
138 You can perform various types of backups, depending on your needs.
139 How to Back Up
140 You can specify verification, and compression options.
141 Media Options
142 You can specify whether to overwrite data, and whether to restrict access to your data.
143 When to Back Up
144 You can run the backup now or schedule it for later.
145 What to Restore
146 You can restore any combination of drives, folders, or files.
147 Where to Restore
148 The selected files and folders are restored to the destination you specify.
149 How to Restore
150 You can choose how you want to restore files that are already on disk.
151 Prepare for Automated System Recovery
152 Your system backup will be stored on the media in the destination you select.
153 Restore Exchange Directory Service
154 Specify how to restore the selected backup of the Exchange Directory Service.
155 Restore Exchange Information Store
156 Specify how to restore the selected backup of the Exchange Information Store.
157 Backup Label
158 You need a label for the backup and the media you are using.
159 Advanced Restore Options
160 You can choose to restore security or special system files.
161 Welcome
162 The on-media catalogs for this backup are not usable.\n\nIn order to catalog the contents of the backup, you must first turn off the option to use on-media catalogs.
163 Remove the diskette, and label it as shown:\n\n%s\n\nKeep it in a safe place in case your system needs to be restored from a fresh install of Windows NT.
164 Multiple schedule times
165 %T
166 %S
167 %s is not a valid drive, or you do not have access.
168 Drive %s is empty.
169 Path specification is not allowed when creating an Automated System Recovery save set.\n Path specified: "%s"\n
170 Creating an Automated System Recovery save set requires you to specify a directory where the state file will be saved.
171 Automated System Recover save sets must be created using the "normal" backup type. Ignoring command-line specification of backup type.
172 Sys Vol
173 Certificate Server
174 COM+ Class Registration Database
175 SystemState
176 The system state cannot be restored while the Active Directory service is running.\n\nYou must first re-boot and select the advanced startup option "Directory Services Restore Mode" before restoring the system state on this computer.
177 Boot Files
178 Not all system state data will be restored when re-directed to an alternate location. This is an advanced restore option which may aid in recovering specific damaged system files.
179 This program was unable to restart the system. You must do so manually.
180 Cluster Quorum
181 The ASR Preparation wizard helps you create a two-part backup of your system: a floppy disk that has your system settings, and a backup of your local system partition. In case of serious damage to your computer or network, you can use this disk and backup to restore your system settings, and then use the Restore wizard to restore your programs and data files.
182 You must be logged in using an account which has administrative privileges on this system in order to use this function.
183 Restoring System State will always overwrite current System State unless restoring to an alternate location.
184 Backup ran out of disk space creating the catalog files for the media. Try deleting some files and restart the catalog operation.
185 Backup ran out of disk space creating the catalog files for the media.\n\nThe backup operation will continue, and should succeed. If you need to restore data from this backup, you will first need to ensure that there's sufficient free disk space for the catalogs, then catalog the media.
186 Unable to create the log path. Check to make sure that it is a valid path.
187 The database does not exist on the server selected for restore.
188 The database on the restore server must be mounted.
189 Please label the diskette "Emergency Repair Disk" and note the current date. Place it in a safe location in case it is needed at a later date.
190 Insert a blank, formatted floppy disk into drive %c: and click OK.
191 Please wait while the system data is copied.
192 Progress:
193 The emergency repair diskette was saved successfully.
194 Are you sure you want to cancel the copy operation?
555 The %s service on \\%s has\nreported an error. Check the event log for more information.
560 The specified path is not valid.
561 The path cannot contain a drive designator.
562 The path cannot contain a file name.
563 A connection could not be made to the Microsoft Exchange services on the specified server.
564 You cannot delete the existing data if you do not restore both the public and private stores.
565 You are about to restore Microsoft Exchange components. The Microsoft Exchange services on the destination server will be stopped.
566 Shutting down Microsoft Exchange services before restoring.
567 Starting Microsoft Exchange services on \\%s.\n Be sure to verify that this service has started successfully.
568 The Microsoft Exchange service is starting. Be sure to verify that it has started successfully.
569 Copying Microsoft Exchange database files.
570 The Microsoft Exchange service on \\%s has\nreported an error. Check the event log for more information.
571 Your account is not a member of the Backup Operators group\non either this system or \\%s. \nYou cannot back up this Microsoft Exchange server.
572 The Microsoft Exchange services could not be stopped. Your account must be\na member of the Administrators group on this system and \non\\%s.You cannot restore to this Microsoft Exchange server.
573 You must choose to restore the Private or Public or both Information Stores.
574 You must enter a Destination Server.
575 \\%s Directory\nCircular Logging is turned on for this Microsoft Exchange component. Only Normal or Copy type backups can be performed while Circular Logging is turned on.
576 \\%s Information Store\nCircular Logging is turned on for this Microsoft Exchange component. Only Normal or Copy type backups can be performed while Circular Logging is turned on.
577 \\%s Directory\nA Normal or Copy type backup must be performed on this Microsoft Exchange component before a Differential or Incremental type backup can be performed on it.
578 \\%s Information Store\nA Normal or Copy type backup must be performed on this Microsoft Exchange component before a Differential or Incremental type backup can be performed on it.
579 The Directory Service on \\%s is not responding.
580 The Information Store service on \\%s is not responding.
581 Backup Type: %s\n
582 Deleting existing log files.
583 You must select 'Erase all existing data' if the Destination Server is not the same as the Original Server.
584 You have selected to restore the Public database to a Private only server.\n
585 You have selected to restore the Private database to a Public only server.\n
600 Delete a Job
601 Removing a Scheduled Job
602 Are you sure you want to delete job "%s"?
603 Are you sure you want to remove job "%s"?
604 No Job Selected
605 Please select a job to run.
606 Please select a job to edit.
607 Create a New Job
608 Job "%s" already exists.
609 No more job space available.
610 Job is not in the Job List.
611 Invalid Job Name
612 Please select a valid job name.
613 Please enter a valid job name.
614 Edit a Job
615 BACKUP
616 TRANSFER
620 PROGMAN
621 PMGROUP
622 Backup
623 Insertion failed. Program Manager must be running.
624 Job Icon for Program Manager
625 Inserting Job "%s" into Group "%s". Do you want to continue?
642 Selection File "%s" was not found on %s at %s.\n
643 \nSelection File "%s" was found on %s at %s, but contained\nno valid selections for the settings at that time.\n
650 *.SEL
651 NTBACKUP.SCH
652 /S:
653 /K:
700 Job File Error
701 Cannot access Task Scheduler. The job cannot be scheduled.
702 This job has been scheduled.
703 The Scheduling Agent is not connected or running. This job cannot be scheduled at this time.
704 You must enter a user domain and name.
705 The password entries do not match.
706 The account information has not been set up.
710 No day(s) of the week specified
711 Please check at least one day of the week.
712 No week of the month specified.
713 Please check at least one week of the month.
714 Invalid File Name
715 The day interval must be greater than zero.
716 No month(s) of the year specified
717 No day(s) of the month specified
718 The specified job name is already used. You must select a different job name.
719 The specified job name contains invalid characters.
720 Unknown
721 The starting time and date is set earlier than the current system \ntime. This job will never be started by the Task Scheduler.\n\nDo you want to set a later start time?
722 The ending date must be set later than the starting date.
723 You must enter a job name.
724 Unknown Tape #%ld
725 Import Tape #%ld
726 Import
727 Unrecognized
728 Unrecognized Tape #%ld
729 A media with an unrecognized format has been detected. This media contains information generated by some other program and cannot be used by Backup until it has been prepared. Do you want to prepare this media now?\n\nWarning: Preparing this media will destroy all information currently recorded on it!
735 Daily
736 Weekly
737 Monthly
738 January
739 February
740 March
741 April
742 May
743 June
744 July
745 August
746 September
747 October
748 November
749 December
750 Monday
751 Tuesday
752 Wednesday
753 Thursday
754 Friday
755 Saturday
756 Sunday
757 Day of the Week
758 &Monday
759 &Tuesday
760 &Wednesday
761 T&hursday
762 &Friday
763 &Saturday
764 S&unday
765 &First
766 &Second
767 &Third
768 Fo&urth
769 &Last
770 Week of the Month
780 Normal
781 Copy
782 Incremental
783 Differential
784 Daily
785 Media created %s at %s
786 Passwords do not match. Would you like to try again?
787 Passwords do not match.
788 Password Error
789 Backup Set Information (%d of %d sets)
790 < Not Named >
791 \n\nWarning: This media is password protected.
792 This media has been secured. You do not have the proper backup privileges.
793 This media has been secured. You do not have the proper restore privileges.
794 Media Security Violation
795 This media has been secured. You do not have the proper privileges.
796 This media has been secured. You do not have the proper erase privileges.
797 %s \\%s
798 New Media
800 Warning: This media is out of sequence.
801 Partial catalog of logical disk file complete
802 *.*
803 Catalogs Backup
804 Catalog Maintenance Error
805 The media in the drive cannot be removed from the catalog.
806 Catalog Information
807 No un-cataloged sets were found on the media.
808 Change to Partially Cataloged
809 Do you really want to change %s to partially cataloged?
810 Remove backup set from catalog
811 Do you really want to remove media %s from the catalog?
812 Unable to load catalog data from the media.
813 Backup Error
814 Current media is from a different media family.
815 Error Restoring File
816 Backup cannot restore %s: There is not enough space on the disk.\n\nDelete one or more files to increase disk space, and then try again.
818 Warning: The restore destination device does not support some file system features of the original device. Some data may not be restored as a result.
830 Login to:
831 *.BKS
832 .BKS
833 Selections invalid for current network setting.
836 Server/Volumes
837 Mapped Drives
838 Advanced File Selection
839 No servers are currently attached.
840 No Files Selected.
841 Confirm Deletion of Selection File
842 Are you sure you want to delete the file "%s"?
843 Selection file "%s" is being used by job "%s".
844 %s Already Exists.
845 Do you want to replace "%s"?
846 Invalid File Name
847 Please enter a valid file name.
849 Please check the dates again.
850 The 'To' date must be later than the 'From' date.
851 A media must be cataloged before making advanced selections.
852 No media is cataloged.
853 Selection file "%s" could not be found.
854 This selection file contains selections from a network drive that could not be found.
855 The specified computer is not a Microsoft Exchange server or its Microsoft Exchange services are not started.
856 The connection to the server being restored will be terminated and no further progress indication will be available. The recovery procedure will continue on the server and cannot be interrupted.
857 Microsoft Exchange
858 Directory
859 Information Store
860 The specified computer is not a Microsoft Exchange server.
861 The specified computer cannot be found.
862 The Microsoft Exchange %s service is not \nstarted on the selected computer.
863 The selected Microsoft Exchange service is currently \nbeing backed up by another process.
864 Your account does not have access to start the Microsoft Exchange services on the specified computer.
865 The Microsoft Exchange service failed to start.
866 The Microsoft Exchange service is already running on the specified computer.
867 Your account does not have access to this Microsoft Exchange server.
870 Unable to open selection file.
880 Invalid Next Time
882 Check the minutes and try again.
883 Check the hours and try again.
884 Check the AM or PM and try again.
885 Check the day and try again.
886 Check the month and try again.
887 Check the year and try again.
888 All backup sets
890 Debug Settings Warning
891 The number of debug messages to keep must be at least 10.
892 The number of debug messages to keep may not be greater than 250.
893 The file name may not contain blanks.
900 Log Files
901 View Log File
902 Log File Name: %s
903 Current Date: %s
904 Current Time: %s
907 Logged on
908 .BKS
909 .TKS
910 .RSS
911 .LST
912 at
913 %8ld bytes
914 for
915 BKUP
916 .LOG
917 Scanning log file...
918 Log file contains more than %ld lines.
919 %s supports viewing only the first %ld lines.
938 Eject Media
939 Please remove the media and choose OK to continue.
940 There is no media in the drive.
941 Media Eject Failed.\n Not possible to eject media now.
957 Insufficient memory available. Close other applications before starting this application again.
958 Insufficient memory available. To continue, close another application and choose Retry or choose Cancel to quit.
959 Insufficient memory available.
970 Page %4d Date: %s Time: %s Log File Name: %s
971 Do you want to print the log file?
972 A Printer Setup dialog box is already open.\n Close it and try again.
973 Print Manager
974 A default printer must be specified.
975 There are no log files selected to be printed.
976 Printing of log files canceled.
977 Printing of log files complete.
978 %d log files
979 %d log file
980 Unable to start the print operation.
981 Printer driver not found.
982 Cannot access the specified printer driver.
983 Printing "%s" Page %4d. Choose <Esc> to cancel.
984 Printing "%s" complete.
985 Printer driver error. Setup failed.
986 There are no printers available.
987 on
988 Printer is currently unavailable.
1001 Back up data from disk.
1002 Restore data to disk.
1003 Catalog and search for backup sets.
1004 Erase the media
1006 Rewind and Eject
1007 Change Hardware specific settings
1008 Exit this application; close it down
1020 Expand the Tree One Level down
1021 Expand the current branch
1022 Expand All branches
1023 Collapse the current branch
1030 Show the tree list and the folder list.
1031 Show only the tree list.
1032 Show only the folder list.
1034 Show all of the file details.
1035 Show/Hide the Status Bar.
1036 Show/Hide the Tool Bar.
1037 Select a new font.
1038 Create a split bar to resize tree and folder windows.
1050 Check the highlighted item(s)
1051 Uncheck the highlighted item(s)
1080 Overlap active windows.
1081 Place active windows adjacent to one another.
1082 Arrange all icons.
1083 Update the contents of the active window.
1084 Close all user created windows.
1090 Display the Help Index window.
1091 Search for information on a specific subject
1092 Display help on the available keystroke commands.
1093 Display help on the available commands.
1094 Display help on MaynStream procedures.
1095 Display help on using the Help system.
1096 About Backup
1097 Cannot locate the assigned media or backup device. This backup operation will terminate.
1098 The requested media is not currently on-line. Please insert the specified media:\n\n "%s", media #%d\n\nor click Cancel to restart the backup using a different media.
1099 There is no unused media available with the selected type.\n\nAdd unused media or click Cancel to select another type.\n\nNote: It may take up to 60 seconds for Removable Storage to recognize new media.
1100 There is no unused media available with the selected type, but unrecognized media is available.\n Do you want to prepare this unrecognized media and use it for this backup?\n\nWarning: Preparing this media will erase any information that may have been recorded by another application.
1101 There is no unused media available with the selected type, but unassigned media named:\n \n "%s"\n\nis available. Do you want to use this unassigned media for this backup?
1102 There is no unused media available with the selected type, but media named:\n \n "%s"\n\nis available. Do you want to use this media for this backup?
1103 The current media is full and additional media is not currently on-line. Please insert the specified media:\n\n " %s", media #%d\n\nor click Cancel to select the next media to use for the backup.
1104 The current media is full and additional blank media is not available. \nAdd unused media or click Cancel to stop the backup operation.
1105 The current media is full and additional blank media is not available, but unrecognized media is available. \n Do you want to prepare this unrecognized media and use it for this backup?\n\nWarning: Preparing this media will erase any information that may have been recorded by another application.
1106 The current media is full and additional blank media is not available, but unassigned media named:\n \n "%s"\n\nis available. Do you want to use this unassigned media for this backup?
1107 The current media is full and additional blank media is not available, but media named:\n \n "%s"\n\nis available. Do you want to use this media for this backup?
1108 The next media required in the active family is not currently on-line. Please insert the media:\n\n " %s", media #%d\n\nor click Cancel to stop the current operation.
3004 The media currently in the storage device is foreign, the operation was canceled.
3006 This storage media contains the following information.
3013 Need new media for %s.
3014 Replace the media for %s.\n\nDo you want to continue?
3015 Press any key to continue...
3016 The requested media is not properly inserted.\n\nDo you want to continue?
3017 Backup of %s on %s at %s\nBackup set #%d on media #%d\nBackup description: "%s"
3018 Do you want to append this backup to the media after its existing backup data? This option will preserve the data on the media.
3019 Warning: All of the data on the media will be replaced.\n\nMedia: %s\n Media #%d\nSet #%d: %s\n\nDo you want to replace this data?
3022 The media in %s is not readable. It may have been created by another application.
3023 There is no more data on this media.
3024 Searching for the backup set. Please wait...
3025 Rewinding the tape. Please wait...
3026 Do you want to continue?
3027 Need new media for %s.\n\nDo you want to continue?
3028 There is no more data on this media.\n\nDo you want to continue?
3030 Waiting for the drive. Please wait...
3031 Backup started on %s at %s.
3032 Restore started on %s at %s.
3033 Verify started on %s at %s.
3034 Folder %s
3035 Warning: The file %s in use - skipped.
3036 Backup completed on %s at %s.
3037 Restore completed on %s at %s.
3038 Verify completed on %s at %s.
3039 Backed up %ld file in %ld folder.
3040 Backed up %ld files in %ld folder.
3041 Backed up %ld files in %ld folders.
3042 %ld Macintosh file was backed up.
3043 %ld Macintosh files were backed up.
3044 WARNING: Portions of "%s" cannot be read. The backed up data is corrupt or incomplete.\nThis file will not restore correctly.
3045 One file was only partially backed up.
3046 %ld files were only partially backed up.
3047 File "%s" is in use but is being backed up anyway.
3048 %ld file was in use.
3049 %ld files were in use.
3050 %ld file was skipped.
3051 %ld files were skipped.
3052 Restored %ld file in %ld directory.
3053 Restored %ld files in %ld directory.
3054 Restored %ld files in %ld directories.
3055 %ld Macintosh file was restored.
3056 %ld Macintosh files were restored.
3057 One partial file was restored. This file was not successfully backed up.
3058 %ld partial files were restored. These files were not successfully backed up.
3059 WARNING: The file %s was restored from an incomplete or corrupt backup.
3060 %ld in-use file was restored.
3061 %ld in-use files were restored.
3062 WARNING: The in-use file %s was restored.
3063 Verified %ld file in %ld folder.
3064 Verified %ld files in %ld folder.
3065 Verified %ld files in %ld folders.
3066 %ld Macintosh file was processed.
3067 %ld Macintosh files were processed.
3068 The file %s is different.
3069 %ld files were different.
3070 There is no checksum information for the selected set.
3074 Rate: %ld bytes/second.
3075 Verified %ld file in %ld directories.
3076 The operation was not performed because no unused media was available.
3093 The operation was not performed because an append operation was requested for new media.
3094 The operation was not performed because both overwrite and append were specified.
3095 The operation was not performed because a non-unique tape name was specified.
3096 The operation was not performed because an invalid tape name was specified.
3097 The operation was not performed because more than one target media was specified.
3098 The operation was not performed because no storage media was specified.
3099 The operation was not performed because the specified media cannot be found.
3100 The operation was not performed because a Removable Storage GUID was specified\n for the backup media and Removable Storage was not loaded.
3101 The operation was not performed because a Removable Storage backup destination was specified \n for the backup media and Removable Storage was not loaded.
3102 The operation was not performed because an invalid Removable Storage GUID was specified.
3103 The operation was not performed because an invalid Removable Storage backup destination was specified.
3104 {List of skipped files during backup of %s, device %s at %s, %s.}
3106 The file %s is in use - waiting.
3107 \nBackup of "%s" %s\nBackup set #%d on media #%d\nBackup description: "%s"
3118 %ld file was different.
3119 File information found on media:
3120 File information found on disk:
3123 The disk file was not found or was inaccessible.
3124 Contents verified.
3144 Media created
3145 Insert the following media:\n\n%s\nMedia #%d.\n\nDo you want to continue?
3150 One file was not found.
3151 %ld files were not found.
3152 %ld folder was not found.
3153 %ld folders were not found.
3157 Insert media #%d in %s.
3159 Warning: This media was created with the Transfer option. The data on this media may have been permanently erased from your disk.\n\nDo you want to continue?
3161 WARNING: Media #%d is out of sequence.\n\nDo you want to continue?
3173 Backup Abort
3176 Exclude script NOVELL.NKS was not found.
3180 A read error occurred. Writing recovered data to %s.
3181 The recovered data was associated with a file.
3182 The recovered data was associated with a folder.
3183 The data starting at offset %d, size %d was unreadable. The file has been padded.
3184 This media operation cannot be performed at this time.
3186 Do you want to erase the data on this media?
3187 Tape retension started on %s at %s.\nRetensioning...
3188 Tape retension completed on %s at %s.
3189 Erase started on %s at %s.\nErasing.
3190 Erase completed on %s at %s.
3191 Security erase started on %s at %s.\nErasing...
3243 Warning: Unable to open the file %s - skipped.
3249 WARNING:Part of file '%s' is on a previous media. Restoring this file may cause loss of data.\n\nDo you want to continue to restore this file?
3258 Drive %d
3266 %ld security difference was found.
3267 %ld security differences were found.
3268 Warning: Insufficient privilege for the file %s - skipped.
3269 Insufficient disk space. Verify that you have full access to the working folder and there is disk space available.
3270 Unable to create the file %s.
3271 Unable to create the folder %s.
3272 Error restoring AFP resource data for the file %s.
3273 Error restoring the file %s.
3274 Unable to restore the folder %s.
3275 Unable to restore "File Attributes Security" for file %s
3277 Unable to restore "Extended Attribute" information for folder %s.
3286 Extended file information for %s is different.
3296 WARNING: Unable to read extended file information for file "%s".
3299 {Attachment to the device failed during backup of %s, device %s at %s, %s.}
3300 Error(s) were found during the operation.
3301 Examine %s for more detailed error information.
3302 Security information for the file %s is different.
3303 Extended Attribute information for the file %s is different.
3304 Resource fork data for the file %s is different.
3308 \nThe operation was successfully completed.
3323 \nVerify of "%s"\nBackup set #%d on media #%d\nBackup description: "%s"
3328 The media in the drive is unrecognizable.
3330 There is no media in the drive.
3334 Process Aborted
3336 The end of the media was reached. Insert the next media for this backup.
3337 The media is full. Insert the next media for this backup.
3346 Tapes in this family require sequential access. Please insert the first tape in this family.
3349 You have entered three invalid passwords. The password database has been disabled.
3350 The password failed to confirm. Please try again.
3351 Initializing the file system.
3352 Initializing the hardware.
3353 Initializing the application.
3354 Application initialized.
3356 \n Opening log: %s, mode: %c\n
3357 Unable to attach to %s.
3358 \n Closing log: %s \n
3359 Backup set #%d: %s\nPreviously cataloged with file detail information.
3360 Blank Media
3361 Unrecognized Media
3362 Bad Media
3363 Warning: File %s was skipped
3364 Warning: File %s was skipped by the user.
3365 Backup set #%d: %s\nImage Backup.
3366 No media in the drive.
3367 The drive is busy.
3369 %s bytes %s %s\n
3370 Backed up %ld file in %ld directories.
3371 Skipped files in "%s" folder. Folder not found.
3372 %s
3373 Processed %s bytes in
3374 %d hour,
3375 %d hours,
3376 %d minute, and
3377 %d minutes, and
3378 %d minute and
3379 %d minutes and
3380 %d second
3381 %d seconds
3382 Backup of "%s"\nBackup set #%d on media #%d\nBackup description: "%s"
3383 Removable Storage did not mount the requested media. The operation was aborted.
3384 Backup cannot connect to the Removable Storage service. This service is recommended for backup or restore functions.\n\nPlease exit from Backup and start the Removable Storage service using the System Services function of the Management Console.
3385 %d days,
3386 %d day,
3387 Skipped files in "%s" folder. Wildcard characters are not allowed in folder names.
3388 Restored %ld file in %ld folders.
3389 End of Media encountered while backing up to non-removable media.
3390 Backup cannot save the system configuration to the REPAIR folder. The operation was aborted.
3391 Format started on %s at %s.\nFormatting...
3392 Format completed on %s at %s.
3396 \nOperation Completed.
3397 The media is full. Insert the next media for this backup.
3398 Insert media #%d for this backup.
3399 Insert media #%d in %s.
3400 Some of the files restored require you to shut down and restart your computer to complete the restore.\n\nDo you want to restart your computer now?
3401 This media is of the same media family. Insert a different media in the drive.
3402 The requested media is not blank. It was created by another application.\n\nDo you want to continue?
3403 Please check the Removable Storage Management MMC
3404 Removable Storage database files have been set up to be restored . These\nfiles will not become usable until the system is restarted.
3412 Unable to append to the requested media
3413 Unable to append to the requested backup file
3414 The network disk drive has stopped responding. Backup set aborted.
3418 Sytos ECC translation error. Please check the manual for possible solutions.
3435 Unable to restore data to %s,\ncheck the application event log for more information
3436 Invalid path specified
3500 Insufficient memory available.
3508 The operation was terminated by the user.
3509 Improperly linked tape drive channel.
3511 The requested media is write-protected.
3512 Unknown tape format message: %d.
3513 Unknown MSG handler message: %d.
3514 Unknown loops error: %d.
3515 Error opening the log file %s.
3516 Unable to write to the requested backup file. It may be read-only.
3517 Unknown log message: 0x%x.
3518 Error accessing the password database.
3519 Syntax error in command line.
3520 Syntax error on line %d of the script %s.
3521 Cannot open the script file %s.
3522 Too many nested script files.
3524 File may not be renamed. Source: %s Target: %s.
3525 Invalid source path or file name specified in %s.
3526 Invalid target path or file name specified in %s.
3527 Invalid command line parameter '%s'.
3528 Error writing to the password database.
3529 Error reading the password database.
3530 The password database is full. Increase the value of "Max_PDBase_Entries" in the MAYNARD.INI file.
3531 You do not have privileges to restore to the volume %s.
3533 Unknown password database error: 0x%x.
3535 The supplied password does not match. Please try again.
3536 Error attaching to device %s.
3538 Positioning error on requested media.
3539 Positioning error on requested backup file.
3540 Encryption Unit error: 0x%x.
3541 You have not selected any files to back up.
3542 You must save the backup selections before you can schedule a backup. Do you want to save your current selections now?
3543 The logical disk filename or path is not valid
3544 Your backup selections have changed since they were last saved or loaded. In order to schedule the current selections, they must be saved again to reflect these changes. You should be aware that any other scheduled job using the same saved selections file will be affected. Do you wish to save the updated selections now?
3551 The operation was terminated.
3556 There are no more connections available for this device.
3564 The password does not match.
3566 Unknown loops prompt type: 0x%x.
3567 %s does not contain archive media.
3568 %s does not contain media.
3574 No files were selected for Restore.
3581 Unexpected end of backup set encountered on %s.
3582 The requested media is unrecognizable and cannot be read.
3583 Unable to read the requested media.
3584 The requested backup file is unrecognizable and cannot be read.
3585 An inconsistency was encountered on the requested media.
3586 An error occurred during translation of data to or from the requested media.
3587 An inconsistency was encountered in the requested backup file.
3591 Unable to obtain the address of the server %s on the network.
3592 Unable to attach to server %s.
3593 Unable to login to server %s. Enter another user name and password.
3594 Error opening resource file: %s%s.
3596 Unknown device driver initialization error.
3597 The MaynStream software is already in use on this system. Concurrent use of MaynStream is not supported.
3598 Command line mode parameter missing.
3602 An inconsistency was encountered on the media in %s. Do not append to this media.
3603 Unable to bring the Microsoft Exchange service \'%s\' back on line. Check the event log for more details
3604 Unable to set the compression state for %s
3605 The DR Save Set definition file "%s" is unreadable.
3606 The system's Fault Tolerant state could not be recovered. Any disk mirroring, striping, or volume sets will have to be recreated manually.
3805 RewindDrive( ): hdl = %d
3806 Drv Error = %d
3807 ret_val = %d
3809 Calling TpErase() ...
3810 Calling TpWriteEndSet() ...
3812 TpReadEndSet( ):
3815 TpRead( ):
3816 Error = %d Req = %ld Got = %ld
3820 CloseDrive( ):
3821 -- Rewind
3822 -- No Rewind
3828 UI_TPOS: %s, tape #%d, set #%d
3847 %d soft error(s) encountered, %d underrun(s)
3848 Requested Set: ID = %lx Seq = %d Set = %d
3849 Residual Read Buffer
3850 Attempting to VCB tape
3851 Current VCB: ID = %lx Seq = %d Set = %d
3852 PositionAtSet( ): TF Msg = %x
3853 UI Msg = %x
3854 TF_CloseSet
3855 Error detected
3856 - Read Buffer Left Over
3857 TF_OpenSet( )
3858 Hold Buffer from last Close
3861 End of TF_OpenSet: Ret_val = %d Buffs = %d HiWater = %d
3866 TF_GetNextTapeRequest( ): Recalled in Error State
3867 TF_GetNextTapeRequest( ) Error = %d
3868 AbortRead( )
3871 Device Error = %d
3875 TpInit() returned - %x
3880 Current Block is = %x
3890 Card %d Parameter Block:
3891 %8lx %8lx %8lx %8lx %8lx
3892 DriverAddr = %lx lw_channels = %lx
3893 Attach to %s
3894 Detach from %s
3895 NOVELL(%d) server %s, volume %s, supp = 0x%02x
3896 Base = "%s"
3897 File "%s" was deleted because it was not completely restored.
4000 Insert Media
4001 Replace Data
4002 Append Data
4003 Continue
4004 Erase
4005 Restore
4006 Backup Error
4007 Warning
4008 Backup
4009 Scheduling Error
4010 Folder Does Not Exist
4011 Folder %s does not exist. Do you want to create it now?
4012 Waiting For Removable Storage
4013 The requested Removable Storage operation is taking excessive time to complete. You should use the Microsoft Management Console to determine if a manual \noperation is being requested by Removable Storage.\n\nDo you want to continue to wait?
4200 MM/dd/yyyy
4201 :
4202 AM
4203 PM
4204 ,
4220 Read Only Drive Encountered!
4221 The fixed media is full. You cannot backup all of the specified data to this disk device. \nThe backup operation will stop.
4225 Drive %s will not have the attribute bits reset during backup.
4400 Loading set list from media.
4401 Loading set directory from media.
4402 The media
4403 the drive
4500 Scheduled Job Options
4501 Backup Options
4502 Restore Options
4504 Filename
4505 Description
4506 &Identify
4507 &Format
4508 I&nitialize
4509 &Erase
4510 &Re-tension
4511 E&ject
4512 &Erase
4513 &Delete catalog
4514 Move to &Import media
4515 &Done
4516 Move to &Backup media
4517 Delete &from system
4518 &Catalog
4519 Last
4520 Are you sure you want to permanently remove '%s' from your catalog?
4521 "Password" and "Confirm password" fields must match!
4522 Catalog
4523 Click Finish to schedule and save this backup job.
4524 Click Start to begin the backup.
4525 Start Jobs Report
4526 End Jobs Report
4527 Job Name:
4528 Backup Job Started
4529 Backup Job Ended
4530 Restore Job Started
4531 Restore Job Ended
4532 Compare Job Started
4533 Compare Job Ended
4534 Total Bytes Before Compression
4535 Total Bytes After Compression
4536 Processed File Count
4537 Corrupt File Count
4538 Operation Completed
4539 Skipped File
4540 Error
4541 Warning
4542 Commited File
4543 Unknown FID
4544 &Finish
4545 &Start
4546 Scheduled for later
4547 Back up all files on my local drive(s)
4548 Now
4549 Back up only certain files, folders, or drives
4552 Verify on
4553 Verify off
4554 Append to my media
4555 The time and date you have selected has already passed.\nPlease select a future time and date.
4556 This application can only be run on Microsoft Windows« 95.
4557 You must enter a valid file type to use the option you have selected.
4558 Use hardware compression
4559 Do not use hardware compression
4560 Yes
4561 No
4562 Please enter a valid password.
4563 One or more jobs are scheduled. Would you like to minimize the application to allow these jobs to run as scheduled?
4564 /<>*?|
4565 Prompt to replace data.
4566 Start Job Report
4567 End Job Report
4568 Overwrite media without prompting.
4569 Unattended Action
4570 Overwrite new media.
4571 Product Name =
4572 System Root =
4573 System Drive =
4574 Boot Drive =
4575 Computer Name =
4576 Volume =
4577 File System =
4578 Label =
4579 Total Size (KBytes) =
4600 Bytes: %s
4601 Time: %s
4602 Operation: %s
4603 Directories: %d
4604 Files: %d
4605 Skipped: %d
4606 \nError:
4607 \nWarning:
4608 Verify Type: Cyclic Redundancy Check
4609 Verify Media: Media to Disk
4610 In Use: %d
4611 Corrupt: %d
4612 Different: %d
4613 Files Not Found: %d
4614 Directories Not Found: %d
4615 Security Different: %d
4616 Operation: Backup
4617 Operation: Restore
4618 Operation: Verify After Backup
4619 Operation: Verify After Restore
4620 Operation: Tension
4621 Operation: Erase
4622 Operation: Format
4623 Operation: Catalog
4624 Active backup destination: %s
4625 %A, %B %d, %Y at %I:%M%p
4626 No floppy drive available. Operation aborted.
5100 Hardware Initialization Results
5101 The hardware has not been initialized for this configuration.
5103 The hardware FAILED to initialize for this configuration.
5110 The hardware has been tested successfully.
5112 A SCSI tape device has been detected, but the tape driver has either not been installed, or failed to start. Make sure that the appropriate driver has been installed using the Add/Remove Tape Devices option in the Options menu of Windows NT Setup.
5150 Backup Device Error
5151 Cannot detect the selected backup device.
5152 A tape device has been detected, and the tape driver started. However, the tape device is not responding. Check that tape device power is on and cables are properly connected.
5162 Poll Drive FAILED: SEVERE ERROR -- Shutting Off Poll Drive
5163 Tape Eject had a BIG PROBLEM: %d
5164 The archive device is not responding. Please check to make sure the device is on, the cables are connected and the driver is installed. Then restart the %s program.
5165 The logical drive is not responding. Check that the correct path was entered.
9010 Difference encountered in Extended Attribute information.
9011 Error reading alternate file data.
9012 Error writing alternate file data.
9013 Error reading file link information.
9014 Unable to create file link.
9015 Difference encountered in file data.
9016 Difference encountered in security information.
9017 Difference encountered in alternate file data.
10100 Browse
10101 Log Files(*.LOG)
10102 *.log
10103 All Files(*.*)
10104 *.*
10105 Interactive
10106 Untitled
10200 Timeout before function completed
10201 End of media early warning
10202 Bad data
10203 No media is in drive
10204 File mark encountered
10205 No data
10206 Invalid command
10207 Bus reset
10208 Write protected media
10209 Hardware failure
10210 Unknown error
10211 Attempt to move past end of media
10212 Device block size differs from size with which media was written
10213 Media is not formatted
10214 initialize
10215 claim device
10216 close device
10217 de-initialize
10218 read data from media
10219 write data to media
10220 write a file mark to media
10221 space forward by file marks
10222 space backward by file marks
10223 space to end of data
10224 space forward by blocks
10225 space backward by blocks
10226 erase the media
10227 rewind the tape
10229 retension the tape
10230 get device status
10231 release device
10232 seek to a logical media address
10233 report current logical media address
10234 mount the media
10235 dismount the media
10236 get device information
10237 change physical block size
10238 enable/disable hardware compression
10239 eject the media
10240 The device driver failed on a request to %s.
10241 The device failed on a request to %s.
10242 The device reported an error on a request to %s.\nError reported: %s.\n
10244 Drive Error
10245 This media was created for a version of Netware and cannot be used by Backup.
10972 Catalog Warning
10977 Catalog Error
10978 Error reading a catalog file, the file may be corrupt.
10979 Error writing a catalog file, check available disk space.
10980 Error opening a catalog file, check available disk space, and Verify that you have full access to the working folder.
10981 Not enough available file handles.
10982 Error positioning in a catalog file. The file may be corrupt.
10983 Insufficient memory available.
10984 Insufficient disk space. Verify that you have full access to the working folder and there is disk space available.
10985 Unknown error.
10986 Logging error
10987 Backup ran out of disk space writing to the log file. The log file is incomplete.\n\nVerify that you have full access to the working folder and there is disk space available.
10988 This set cannot be catalogued because the media containing the set data is missing.
10989 Drive not responding.
10997 STARTUP.BKS
11001 Erase Warning
11002 Are you sure you want to erase the media in the drive ?
11003 Format Warning
11004 Are you sure you want to format the media in the drive ?
11005 Re-tension Warning
11006 Unrecognized Media
11007 The media in the drive must be erased before it can be used.
11008 Unrecognizable Media
11009 The media in the drive has an unrecognizable format or is not formatted.
11010 The media is mounted in a drive that does not support tensioning.\nThis operation cannot be completed.
11011 Out of Sequence Error
11012 Media in this family require sequential access. Only the first media of the family can be independently identified.
11013 This set is compressed and cannot be viewed or restored.
11014 This set is encrypted and cannot be viewed or restored.
11015 This set was written with a newer version of software and cannot be viewed or restored.
11016 The media is mounted in a drive that does not support formatting.\nThis operation cannot be completed.
11017 This media was written with software ECC and cannot be read by this application.
11018 This media was made with a newer version of software and cannot be read by this application.
11019 This operation was not performed because the media could not be mounted.
11020 This media was created with Microsoft(R) SQL Server(c). The data cannot be translated by this application.
11021 This operation was not performed because the drive parameters could not be read.
11022 The backup file has an unrecognizable format.
11023 The backup file is unusable. You must erase it, or choose another file.
20000 My Computer Backups
20001 Would you like to save the changes made to backup job '%s'?
20002 Error loading selections file '%s'.
20004 Contents of %s
20005 Catalog is Empty
20006 My Computer
20007 You must first 'Select' files and/or folders to begin this operation. This is done by clicking the check box next to the desired files and/or folders.
20008 Backup
20009 Compare
20010 Are you sure you want to cancel this operation?
20011 General
20012 Schedule Jobs
20013 Device
20014 That job already exists. Would you like to overwrite it?
20015 That job does not exist!
20016 Are you sure you want to delete the Backup Job named '%s'?
20017 You cannot delete the currently open job!
20018 &Restore to
20019 Verify
20020 Compress
20021 Media Password
20022 Password
20023 Always replace.
20024 Do not replace.
20025 Replace with newer.
20027 You must save the Backup Job before you can start it.
20028 Overwrite
20029 Append
20030 Prompt
20031 Desktop
20032 Restore
20033 Current File:\n %s\n\nDo you want to complete the backup of this file?\n\nClick Yes to finish writing this file to the backup media,\nclick No to end the backup without finishing this file, \nor click Cancel to continue the backup operation.
20034 Current File:\n %s\n\nDo you want to complete the restore of this file?\n\nClick Yes to finish writing this file to the target drive,\nclick No to end the restore without finishing this file, \nor click Cancel to continue the restore operation.
20039 No selected device, cannot start operation!
20040 ?*
20042 \/:?*"<>|
20043 A job name cannot be blank or contain any of the following characters: \n %s
20044 Changing the current device will also change the view to 'from catalog'. Would you like to continue?
20045 The path name entered is not valid.
20047 Cannot rename Backup Job: A job with the name you specified already exists. Specify a different job name.
20048 Are you sure you want to restore the selected files?
20049 Are you sure you want to compare the selected files?
20050 An error occured saving the job "%s".\n\n%s
20051 Files and folders are already selected. Would you like to clear the current selections?
20052 Files and folders are already selected. Would you like to change the current selections?
20053 The program is in the middle of an operation. To avoid damaging your data, quit %s and all other running programs before exiting Windows
20054 Files and folders for another media are already selected. Only files from a single media may be selected at one time. Would you like to clear these previous selections?
20055 The Restore Wizard has detected that you have already modified Restore selections or options. If you continue these changes will be cleared.
20056 You cannot save a backup job with the name '%s'.
20057 Erasing this media will delete all of the information on it.\n\nAre you sure you want to erase this media?
20058 About Backup
20060 You cannot manually start a scheduled job. The job will automatically start at the scheduled time. To manually start this job you must un-schedule it first.
20061 Auto-restart will fail due to missing or invalid registry entries!
20062 Auto-restart might continue due to missing or invalid registry entries!
20063 Deleting this media item will remove all catalogs and information\nin Removable Storage pertaining to this media.\n\nAre you sure you want to delete this media?
20064 To prevent scheduling conflicts, the schedule information for job '%s' was not copied.
20065 Files and folders are already selected. Would you like to start the Wizard with these selections? Click 'No' to clear these selections before starting the Wizard.
20067 Changes made to '%s' must be saved before starting. Would you like to save these changes?
20068 This job must be saved before starting. Would you like to save this job now?
20069 Error executing the job named '%s'. Execution aborted.
20070 Error scheduling the job named '%s'. Job not Scheduled.
20071 Insufficient memory to perform operation.
20072 Backup Progress
20073 Restore Progress
20074 Verify Progress
20075 Identify Progress
20076 Initialize Progress
20077 Format Progress
20078 Re-tension Progress
20079 Erase Progress
20080 Security Erase Progress
20081 Unknown Tool Progress
20083 Logging
20084 Identify
20085 Initialize
20086 Format
20087 Re-tension
20088 Erase
20089 Security Erase
20090 Unknown Tool
20091 %d sec.
20092 %d min., %d sec.
20093 %d hr., %d min.
20094 %d day., %d hr., %d min.
20095 Canceled
20096 Completed
20097 &Compare to
20101 Unable to load product specific Resource DLL. Program will terminate.
20103 %d MB
20104 N/A
20107 Press Finish to schedule the backup.
20108 Cannot %s to Removable, CD-ROM or unknown types of drives.
20109 Turning off Selection Information computation will cause time estimates and file counts to not appear and the progress bar to not function during backup and restore operations. Are you sure you want to skip Selection Information?
20112 Unable to load language resources. Try reinstalling the application.
20113 Restoring the registry may cause problems if your computer's hardware or system configuration has changed since the registry was last backed up. \n\nAre you sure you want to restore the registry hardware and system settings?
20114 Network Neighborhood
20115 Entire Network
20116 Name
20117 Size
20118 Comment
20119 Type
20120 Modified
20121 Total Size
20122 Free Space
20123 No entries found.
20124 Unregistered copy.
20125 %sKB
20126 File
20127 Selecting a new device for restore requires that you switch to view-from-catalogs. Do you wish to do so?
20188 The Task Scheduler service is not running. You cannot schedule a backup task \nuntil you start the Task Scheduler using System Services Management.\n\nDo you want to start the Task Scheduler now?
20189 The Task Scheduler service is not running. You cannot edit a backup task \nuntil you start the Task Scheduler using System Services Management.\n\nDo you want to start the Task Scheduler now?
20190 The Task Scheduler service did not start.
20191 Media name: %s\nMedia number: %d
20192 Original locations.
20193 Alternate location.
20194 Single folder.
20195 Media name: %s\nMedia number: %d, or last media.
20196 Windows NT Active Directory
20197 "%s", media #%d
20198 Only Administrators can restore the System State.
31234 ArcbkupApp
32771 Schedule the active Backup Job to start later\nSchedule Job
32772 Start the active job\nStart Job
32775 Modify the Job options\nJob Options
32776 Delete a Backup Job\nDelete a Backup Job
32780 Select the highlighted item(s)\nSelect items
32781 Deselect the highlighted item(s)\nDeselect items
32782 Choose a version of a file to be Restored\nSelect file version to Restore
32793 Display items in a list\nList
32794 Display items in small Icon View\nSmall Icons
32795 Display information about each item in the window\nDetails
32796 Show or hide the job details\nJob Details
32797 Arrange Icons by Date\nArrange by Date
32799 Arrange Icons by Name\nArrange by Name
32800 Arrange Icons by Type\nArrange by Type
32801 Arrange Icons by Size\nArrange by Size
32802 Refresh the current view\nRefresh
32803 Refresh the current media display\nRefresh Media
32812 Schedule this backup job to start later\nSchedule Job
32813 Wizards will help you create a backup or restore job\nWizards
32814 Change Options\nOptions
32900 Erase the media in the selected drive
32901 Format the media in the selected drive
32902 Re-tension the media in the selected drive
32903 Eject the media from the selected drive
32977 Remote Store helps you connect to Exchange servers\nRemote Store
32978 Eject the media
32979 Automated System Recovery Preparation helps you prepare for a failure of your system disk\nAutomated System Recovery Preparation
32980 Backup Wizard guides you through the steps to backup your data\nBackup Wizard
32981 Restore Wizard guides you through the steps to restore your data\nRestore Wizard
32982 Erase the selected media
32983 Re-tension the selected media
32984 Make the selected media available for re-use
32985 Format the selected media
32986 Re-catalog the selected media
32987 Catalog the backup set
32988 Select a log file report to view or print\nReports
32989 Catalog a known file, or add a new file to the catalogs\nCatalog a file
32993 Move up one level in tree\nMove to parent
32994 Display context help for this control
32995 An emergency repair disk can repair your system after some kinds of failure\nCreate an Emergency Repair Disk
32996 The Backup Wizard guides you through the steps of backing up your data\nBackup Wizard
32997 The Restore Wizard guides you through the steps to restore data\nRestore Wizard
33000 You must install and configure at least one device.
57344 Backup
57345 For Help, press F1
57346 Select an object on which to get Help
57600 Create a new Backup Job\nNew Backup Job
57601 Open an existing Backup Job\nOpen Backup Job
57602 Close the active job\nClose Job
57603 Save the active Backup Job\nSave Job
57604 Save the active Backup Job with a new name\nSave As
57616 Open this Backup Job
57617 Open this Backup Job
57618 Open this Backup Job
57619 Open this Backup Job
57664 Display program information, version number and copyright\nAbout
57665 Quit the application; prompts to save backup jobs\nExit
57666 List Help topics\nHelp Topics
57668 Display instructions about how to use help\nHelp
57669 Display help for clicked on buttons, menus and windows\nHelp
57670 Display help for current task or command\nHelp
59136 EXT
59392 Show or hide the toolbar\nToggle ToolBar
59393 Show or hide the status bar\nToggle StatusBar
